وفي غضون أسبوع واحد سأبدأ رسميًا منصب الرئيس التنفيذي.

نحن على وشك الدخول في فصل جديد لـ Target، وكنت أتطلع لبدء هذا العمل معك لبعض الوقت، ولكن هذه ليست الرسالة الأولى التي تخيلت أنني سأرسلها.

سيكون لدينا الوقت للحديث قريبًا جدًا عن خططنا للمضي قدمًا بشركة Target، ولكن الآن، كشخص يقوم بتربية أسرة هنا في Twin Cities وكقائد لهذه الشركة في مسقط رأسها، أريد أن أعترف بمكانتنا.

إن العنف والخسائر في الأرواح في مجتمعنا أمر مؤلم للغاية.

أعلم أن الأمر يثقل كاهل العديد منكم في جميع أنحاء البلاد، كما هو الحال معي.

إن ما يحدث لا يؤثر علينا كشركة فحسب، بل كأشخاص وكجيران وأصدقاء وأفراد عائلات داخل Target.

نحن نبذل كل ما في وسعنا لإدارة ما هو تحت سيطرتنا، ونضع دائمًا سلامة فريقنا وضيوفنا على رأس أولوياتنا.

خلال أكثر من 20 عامًا في Target، أحد الأشياء التي أحببتها هو كيف أننا جزء من المجتمعات التي نعمل فيها.

منذ البداية، خصصنا 5% من أرباحنا وملايين الساعات التطوعية لجعلها أماكن قوية وحيوية للعيش والعمل.

وتماشيًا مع ذلك، التقيت بمجموعة من القادة وأضفت توقيعي في نهاية هذا الأسبوع على بيان باستخدام صوتنا الجماعي للدعوة إلى الهدوء والحوار البناء ووقف التصعيد لتقليل التوتر والحفاظ على سلامة الناس.

ومع استمرار هذا العمل، وبالنظر إلى الأسبوع المقبل، سأقضي أيامي الأولى في الميدان في الاستماع والتعلم جنبًا إلى جنب مع فرقنا، وبعد ذلك سنجتمع معًا في اجتماع يضم جميع أعضاء الفريق للحديث عن كيفية دفع أعمالنا إلى الأمام.

يتم تنشيط فريق القيادة لدينا، ويتم تجهيز الموارد البشرية، وتظل مواردنا جاهزة لتزويدك بالرعاية والدعم الذي تحتاجه.

شكرًا لك على كل ما تفعله لبعضكم البعض ولضيوفنا ومجتمعاتنا.