بتوقيت بيروت - 11/19/2026 1:04:49 AM - GMT (+2 )

لدى SiriusXM وافقت على تقديم نصوص البودكاست لمجتمع الصم وضعاف السمع، كجزء من التسوية القانونية التي يحل دعوى قضائية من عام 2021. تؤثر التسوية على كل من ملفات البث الصوتي SiriusXM و Pandora.
لن تكون هذه قضية تافهة. يجب أن تتضمن النصوص تعريف المتحدث وأي أجواء ذات صلة ومؤثرات صوتية وعلامات الترقيم المناسبة وفواصل الفقرات وكل شيء آخر قد يحتاجه المرء للاستمتاع بالمحتوى بشكل صحيح. يتطلب المرسوم أيضًا تنظيفًا بشريًا، لذلك سيتعين على الشخص الفعلي مراجعة النصوص إذا كان مدعومًا بخوارزميات التعرف على الكلام.
ستقوم الشركة ببناء قواميس بيانات مخصصة للكلمات والعبارات الخاصة بكل بودكاست وتطوير دليل أسلوب نشط مع مدخلات من المدعين في الدعوى. وأخيرًا، يجب عليها تدريب الموظفين على ثقافة الصم والوصول إلى التواصل. وبشكل عام، يبدو هذا بمثابة فوز قوي لدعاة إمكانية الوصول.
وقال المدعي جيمس مونرو: “أصبحت المدونات الصوتية جزءا كبيرا من كيفية تبادل الأخبار والأفكار والقصص والمعلومات، ويستحق الصم الوصول إلى كل ذلك على قدم المساواة”. “نأمل أن يؤدي هذا إلى المزيد من التغيير في عالم البث الصوتي. دعونا نجعل البث الصوتي الذي يتعذر الوصول إليه شيئًا من الماضي!”
وكانت الدعوى الأصلية تم تقديمه مرة أخرى في عام 2021. في ذلك الوقت، لم يكن SiriusXM أو Pandora يقدمان نصوص بودكاست من أي نوع لمجتمع الصم وضعاف السمع. واعتبر هذا انتهاكًا لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة.
لا تزال هناك منصات للبودكاست بدون وجود أنظمة نسخ قوية. وقال نيك كييغو، الرئيس التنفيذي للرابطة الوطنية للصم، إنه يأمل أن “تكون هذه التسوية بمثابة معيار لمقدمي خدمات البودكاست الآخرين، مما يفتح الأبواب أمام الصم وضعاف السمع للوصول الكامل والمشاركة والاستمتاع بأحدث المحادثات في كل شيء من السياسة إلى الثقافة الشعبية”.
إقرأ المزيد


