المدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس أخذت على عاتقها أن تخبر قاضيًا فيدراليًا – من أجل “راحة” الفقيه القانوني قبل جلسة استماع رئيسية لإغلاق مذكرات الاستدعاء لهيئة المحلفين الكبرى – أن المدعي العام الأمريكي بام بوندي لقد خسر أمام المحكمة عدة مرات ويجب أن يواجه نفس المصير بسبب نفس أوجه الق .

في أ إشعار السلطة التكميلية، الذي تم تقديمه يوم الثلاثاء لمراجعة كبير قضاة المقاطعة الأمريكية لورنا سكوفيلد، أشار النائب العام الديمقراطي إلى أن تعيينات بوندي لكل من المحامين الأمريكيين المؤقتين والعاملين كانت صفع مرارا وتكرارا إلى أسفل من قبل المحاكم والمحامي الأمريكي بالإنابة مذكرات الاستدعاء لجون ساركون للوثائق يجب أن تفشل أيضا.

حدد سكوفيلد، أحد المعينين من قبل باراك أوباما، جلسة استماع في الساعة 11 صباحًا يوم الخميس بخصوص اقتراح جيمس بإلغاء مذكرات استدعاء ساركوني أمام هيئة المحلفين الكبرى – تحقيق وزارة العدل في تحقيقات المدعي العام في نيويورك.

وقال القاضي إن المرافعات الشفهية “ستقتصر على مسألة ما إذا كان التعيين غير المناسب للسيد ساركون في منصب المدعي العام الأمريكي بالإنابة يبطل مذكرات الاستدعاء”.

في حركة لإلغاء اعتبارًا من أغسطس، قال جيمس مذكرات استدعاء ساركوني وثائق تتعلق بدعوى الاحتيال المدني المرفوعة ضد الرئيس دونالد ترامب و أعمال عائلته وعلى الدعوى القضائية ضدها ال هيئة الموارد الطبيعية إنها ليست أكثر من مجرد “انتقام” – “لأن الرئيسة غير سعيدة لأن (مكتبها) نجح في فرض قوانين ولاية نيويورك ضده وضد حلفائه”.

أحب الجريمة الحقيقية؟ اشتراك النشرة الإخبارية لدينا، The Law & Crime Docket، أحدث قصص الجرائم الواقعية التي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق البريد الوارد ال بك

في إشارة إلى ساركون باعتباره “مدعيًا أمريكيًا بالنيابة نصب نفسه”، أشار جيمس قبل أشهر إلى أن طريقة تعيين بوندي لساركون أثارت مسألة ما إذا كانت مذكرات الاستدعاء صالحة على الإطلاق.

ساركوني، ترامب موالي من كان يفتقر إلى الخبرة في مجال الادعاء وقد مرة واحدة على الأقل ووصف الحزب الديمقراطي بأنه “شرير” تم تعيينه من قبل بوندي في أواخر فبراير وبعد ذلك أدى اليمين كمدعي عام مؤقت للولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من نيويورك.

يحب ألينا حباكان ساركون محاميًا أمريكيًا مؤقتًا أمام محكمة فيدرالية رفض التعيين في النهاية حيث وصلت مهمته البالغة 120 يومًا إلى تاريخ انتهاء الصلاحية. ومع ذلك، أبقى بونديهم في مكانهم تسميتهم في نفس الوقت “المحامي ال للمدعي العام” المشرف والمساعد الأول للمدعين العامين الأمريكيين، وعادة ما يكون الثاني في القيادة للمدعي العام الأمريكي ولكن هو الأول افتراضيًا.

ألينا هابا تخرج من المسرح بعد أن تحدثت قبل وصول المرشح الجمهوري للرئاسة الرئيس السابق دونالد ترامب إلى تجمع انتخابي في JS Dorton Arena، الاثنين 4 نوفمبر 2024، في رالي، كارولاينا الشمالية (AP Photo / Evan Vucci).

يشرح هذا التاريخ سبب إشارة رسالة جيمس التكميلية إلى قرار محكمة الاستئناف بالدائرة الثالثة الأمريكية هذا الأسبوع بتأييد استبعاد هابا من قضايا منافسيها المدعى عليهم الجنائيين.

وجاء في الرسالة: “يقدم مكتب المدعي العام لولاية نيويورك (OAG) بكل احترام هذا الإشعار بالسلطة التكميلية لتنبيه المحكمة إلى ثلاثة قرارات حديثة تتعلق بالقضايا التي أثيرت في اقتراح OAG لإلغاء مذكرات الاستدعاء أمام هيئة المحلفين الكبرى، والتي لا تزال معلقة أمام المحكمة”. “نحن نرفق الآراء لراحة المحكمة.”

كما أشار جيمس، الدائرة الثالثة حكم يوم الاثنين أن هابا لا يمكن أن يكون بشكل قانوني المحامي الأمريكي بالإنابة بموجب قانون قانون إصلاح الوظائف الشاغرة الفيدرالي لأنها لم تكن المساعد الأول في المكتب عندما ظهر المنصب الشاغر بعد استقالتها من منصب المدعي العام الأمريكي المؤقت.

ولا هابا، كخطة احتياطية، “إلى أجل غير مسمى” تمارس السلطة المفوضة لها من قبل بوندي للعمل كمحامية أمريكية من خلال أ قانون منفصل كمشرف المحامي ال بالمكتب.

وتابعت رسالة جيمس: “(T) رأت الدائرة الثالثة أن” المساعد الأول الذي كان في منصبه وقت الوظيفة الشاغرة هو فقط الذي يتولى تلقائيًا وضع التمثيل “بموجب قانون إصلاح الوظائف الشاغرة الفيدرالي”. “بالإضافة إلى ذلك، كما يجادل مكتب المدعي العام أيضًا، رأت المحكمة أن وزارة العدل لا يمكنها استخدام صلاحيات التفويض لتعيين “مدعي عام أمريكي فعلي إلى أجل غير مسمى”، وبالتالي “تجنب تحدي التعيين الرئاسي وتأكيد مجلس الشيوخ”.

واستشهد جيمس بالمثل بحكم القاضي الأسبوع الماضي بأن بوندي معين بشكل غير قانوني ليندسي هاليجان محامية أمريكية مؤقتة للمنطقة الشرقية من فرجينيا ومحامية ة. القرار الذي نتج عنه في إقالة وزارة العدل لائحة اتهام بالاحتيال المصرفي ضد New York AG وإسقاط العرقلة والبيان الكاذب لائحة اتهام ضد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي.

أشارت NYAG إلى أن القضية الرئيسية بالنسبة لبوندي هي أن هاليجان كانت المحامية الوحيدة التي عرضت القضية أمام هيئة المحلفين الكبرى والمحامية الوحيدة التي وقعت على لوائح الاتهام، باستخدام لقب لا تمتلكه بشكل قانوني.

ليندسي هاليجان، المساعدة ال ة للرئيس، تتحدث مع أحد المراسلين خارج البيت الأبيض، الأربعاء 20 أغسطس 2025، في واشنطن. ( ة ا ف ب/ جاكلين مارتن).

يؤكد جيمس أن مذكرات الاستدعاء الصادرة عن ساركون بها نفس المشكلة.

وجاء في الرسالة: “في كل قضية، رأت المحكمة أن تعيين المدعي العام ليندسي هاليجان كمدعي أمريكي مؤقت للمنطقة الشرقية من فرجينيا كان باطلاً”. “بالإضافة إلى ذلك، رأت المحكمة أنه نظرًا لأن هاليجان حصلت على لوائح الاتهام بنفسها، وبالنظر إلى “السيطرة شبه الكاملة التي يمارسها المدعون على عملية هيئة المحلفين الكبرى”، فإن العلاج المناسب الوحيد هو “تنحية” “جميع الإجراءات الناجمة عن تعيينها المعيب جانبًا”.

وخلص جيمس إلى القول: “يجادل مكتب المدعي العام بالمثل بأنه نظرًا لأن السيد ساركون سمح بمذكرات الاستدعاء وحصل عليها وسلمها بنفسه، فإن العلاج المناسب الوحيد هو الموافقة على طلب الإلغاء”.

نص اقتراح الإلغاء، بما في ذلك الحاشية التي شددت على أن ساركون سعى مذكرات الاستدعاء باستخدام لقب القائم بأعمال المدعي العام الأمريكي، على أنه “نظرًا لأن ساركون ليس لديه سلطة شرعية للعمل كمحامي أمريكي بالنيابة، فإن أي عملية يطلبها بهذه الصفة، مثل مذكرات الاستدعاء هاتين، غير مصرح بها وغير قانونية”.

قبل وقت طويل من جلسة الاستماع المقررة يوم الخميس والأحكام السلبية ضد وزارة العدل في بوندي، كان أصرت إدارة ترامب أن ساركون يحتفظ بمنصبه “بشكل صحيح” وأن الإغاثة التي يطلبها جيمس ومكتبها “ببساطة غير متوفرة”.

“إن العلاج الذي تسعى إليه NYAOG (هكذا) – إلغاء مذكرات الاستدعاء – غير متاح ببساطة حتى لو لم يكن السيد ساركون يشغل منصب القائم بأعمال المدعي العام للولايات المتحدة بشكل صحيح لأنه، بصفته محاميًا ًا، كان لديه سلطة إجراء إجراءات أمام هيئة محلفين كبرى،” قالت وزارة العدل في ملف تم تقديمه في 3 نوفمبر.