Inflation in the U.K. unexpectedly held steady in the year to September as higher prices at the pump were offset by lower food costs, official figures showed Wednesday in a development that has bolstered hopes of another interest rate reduction next month.