The Lebanese military has vowed to maintain public order, after Hezbollah supporters staged street protests against the government's signing of an agreement with Israel.